Posted tagged ‘ditado em portugês’

OS X Yosemite (10.10) e a Língua Portuguesa

17 de Outubro de 2014

Chegou a versão 10.10 do sistema operativo da apple.

Regra geral com um aspecto mais limpo, em que o conteúdo ganha destaque e toda a parte relacionada com o interface, embora com poderosas funções, passa para segundo plano. É algo bem pensado pois desta forma foca-se a atenção no que realmente importa.

Nas apresentações da apple e outras como é o caso deste vídeo do site macrumors.com é possível ficar a conhecer algumas novas funções deste novo OS.

Contudo, gostaria de de destacar algumas funcionalidades relativas à língua de camões:

Captura de ecrã 2014-10-17, às 05.44.57A aplicação do dicionário ganha agora um novo dicionário de português “Dicionário de Português licenciado para Oxford University Press”.

Captura de ecrã 2014-10-17, às 05.49.29Agora, para saber o significado de uma palavra, basta pressionar com 3 dedos o trackpad e poderá ter acesso à definição da palavra. Parece ser bastante completo, contudo quando comparado com o Flipmac4 há algumas diferenças, começando pelo tamanho (27MB contra os 175Mb do FlipMac4).

Outra novidade no que diz respeito à língua de camões é a possibilidade de utilizar o sistema de ditado que pode ser activado nas Preferências de Sistema -> Ditado e Fala -> Activo

Com a opção “Usar ditado Melhorado”, descarrega-se 450MB da internet e permite que a função de ditado seja utilizada offline. Se a tecla padrão estiver seleccionada, a opção de ditado activa-se pressionando a tecla FN duas vezes.Captura de ecrã 2014-10-17, às 06.01.53

No site da apple poderá ver uma listagem com todas as novas funções do Yosemite.